“帖子”的猜想

[复制链接]
查看1934 | 回复0 | 2004-3-23 17:39:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

  我常在想,第一个给网上文章冠以“帖子”称谓的人,真是如同第一个把女人比作花的人――这,真是绝顶聪明的名词借代呀!也不知这家伙是从哪儿来了这一份儿灵感?至少可以这样认为:这家伙的悟性绝对是一流的。

  凡悟出的东西,是往往很难用逻辑反推的,因为,它是性情与知识的混沌杂交结果。若是非要去刨根问底,那也就只能凭字面上的理解来乱猜测了:

  “帖子”一词,<现代汉语字典>中是没有的,若真要考证它的出处,只有上因特网上去查,可在因特网的汪洋中,如我这般技术菜鸟,又如何去查呀?所以,我也只能退而考其次了:在这里,我是想考证考证网上“帖子”一词所含的人文精神内核是什么。

  “帖子”一词,拆开看,是“帖”与“子”两字。“帖”字,从字面上看,可能是与拓帛与碑帖有关吧,把它借用为网上文章称谓,大概是取学习、临摹之意?因为,在网上的写手,多是些业余的,学着写,这是大家的共同点。而“习作”为帖,是早见于科举时代的,这是一种门生要求贤达来印证自己学力的“见面礼”,最为著名的“古帖子”有白居易的<原上草>和朱庆余的<近试上张水部书>。而“子”字呢,我想,一种可能是语助词,如同儿子、银子的“子”一样,另一种可能就是指网民个人的精神孳息派生――是以文字形式来表达的。

  下来,我们再看看“帖子”的人情涵义,我想,它,也可能是与我们中国人常见喜帖、庚帖、请帖有关吧?因为这些是大家在现实生活中常见的“帖子”,它们都是以一些简短的话语,来照会受者在某一方面的人情信息的。网上文章以“帖子”称,可能取其简短而达意的方面吧?另外,也是在说明这种网上文字,是一种鲜活互动的情感表达。

  对“帖子”的称谓,我还有最后一种猜测,那就是:这可能是网民以讹传讹后的歪打正着,因为,上传文章多是经“复制”而“粘贴”上的,“帖子”,会不会是“贴子”的误写?想想看,那些最早的网上大虾们,有哪个不是理工科出身的新新人类呢:)
 
861 138861 | ゴ ゴ
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则